LA DOMINACIÓN RACIAL EN FRANCIA: UNA ENTREVISTA DE SADRI KHIARI POR DANIELE OBONO

Queridos amigos/as lectores/as,

Aqui les mandamos un nuevo articulo traducido por l@s traductor@s del GDT. Se trata de una intrevista con Sadri Khiari, uno de los miembros fundadores del Partido de los Indígenas de la República (PIR) de Francia, del cual es actualmente unos de los dirigentes principales.

La dominación racial en Francia: una entrevista de Sadri Khiari por Danièle Obono

Lean y circulen ampliamente!
El equipo del GDT.

www.decolonialtranslation.com

La dominación racial en Francia


Entrevista de Sadri Khiari realizada por Danièle Obono

Sadri Khiari, activista tunecino exiliado en Francia desde principios del año 2003, es uno de los miembros fundadores del Partido de los Indígenas de la República (PIR) del cual es actualmente unos de los dirigentes principales. Ha publicado, entre otros, Pour une politique de la racaille. Immigré-e-s, indigènes et jeunes de banlieue, éditions Textuel, Paris, 2006 et La contre-révolution coloniale en France de de Gaulle à Sarkozy, éditions La Fabrique, Paris, 2009. El MIR (que despues se convirtió en PIR al transformarse en partido político) nació a partir de un llamado, en enero del 2005, titulado “Somos los indígenas de la república”1, firmado por varios miles de personas y asociaciones. Desde entonces, el PIR intenta unir y organizar en su seno militantes descendientes de la migración colonial y de barrios populares en Francia con la perspectiva de construir un instrumento de lucha política autónoma, sobre la base de una problemática articulada por las cuestiones del racismo, del colonialismo y del imperialismo.